Italienisch-Finnisch Übersetzung für ripristinare

palataOlemme tällä tarkistuksella halunneet palata ensimmäisen käsittelyn kantaan, joka on kaksi vuotta. Abbiamo analizzato questo emendamento per ripristinare la posizione della prima lettura che prevedeva un periodo di due anni. Meillä oli tällainen tilanne fasismin aikaan, eikä siihen pidä palata. Questa è una realtà che noi avevamo ai tempi del fascismo e che non è più possibile ripristinare. Olisiko minun käsitettävä, että tämä on paha tapa palata Nizzan sopimukseen ja palauttaa Saksalle 99 paikkaa? Dovrei forse supporre che si tratta di un dissoluto tentativo di tornare al Trattato di Nizza e ripristinare i 99 seggi per la Germania?
palauttaaMeidän tehtävämme on palauttaa tämä tasapaino. Spetta a noi ripristinare tale equilibrio. Tavoitteenamme on palauttaa hintojen vakaus. Il nostro obiettivo è ripristinare la stabilità dei prezzi di mercato. Onko tämä syy palauttaa sisäiset rajatarkastukset? Abbiamo buoni motivi per ripristinare i controlli ai confini interni?

Wörterbuch